MEANING
释义
普通话
你不是人!(骂人)
English
You're not human!
语感
与上一句恰好构成"我係人/你唔係人"的对仗。粤语骂人常用「唔係人」而不带脏字,靠语气压人。
SCENE
取景地
劉軒與珊珊衝突
南澳東山鹿嘴(美人魚洞)深圳/大鵬LEARN
学习中心
SAME FILM
MEANING
普通话
你不是人!(骂人)
English
You're not human!
语感
与上一句恰好构成"我係人/你唔係人"的对仗。粤语骂人常用「唔係人」而不带脏字,靠语气压人。
SCENE
劉軒與珊珊衝突
南澳東山鹿嘴(美人魚洞)深圳/大鵬LEARN
SAME FILM