跳到主内容
粤语原声美人魚2016劉軒难度 ●○○○○

好正!

JYUTPING

hou22zeng33

声调 2-3 · 来源 rime-cantonese+overrides

MEANING

释义

普通话

太棒了!(粤语高频赞词)

English

Awesome!

语感

「正」zeng3 在粤语里是"棒、赞",与普通话的"正"(端正)无关。这是粤语独有的褒义词,年轻人日常极高频。

SCENE

取景地

劉軒讚嘆時

南澳東山鹿嘴(美人魚洞)深圳/大鵬

LEARN

学习中心

SAME FILM

同片其他台词

粵語特有褒義詞;多來源一致