跳到主内容
粤语原声大內密探零零發1996零零發难度 ●○○○○

唔知死!

JYUTPING

m44zi11sei22

声调 4-1-2 · 来源 rime-cantonese+overrides

MEANING

释义

普通话

不知死活!(骂人不知危险)

English

Clueless!

语感

粤语固定骂法。「唔知」+「死」直译是"不知道死",实际意思是"不知天高地厚"。三个字,语气可以很重。

SCENE

取景地

零零發被訓斥時

LEARN

学习中心

SAME FILM

同片其他台词

粵語固定慣用語;多來源一致