MEANING
释义
普通话
没关系（真的不要紧）
English
It doesn't matter.
语感
「緊要」gan2 jiu3＝要紧、重要。所以「唔緊要」不是客套的"没事"，而是"这事不重要"。语气比普通话的「没关系」更平静、更疏离。
SCENE
取景地
663 面對失戀
LEARN
学习中心
SAME FILM
MEANING
普通话
没关系（真的不要紧）
English
It doesn't matter.
语感
「緊要」gan2 jiu3＝要紧、重要。所以「唔緊要」不是客套的"没事"，而是"这事不重要"。语气比普通话的「没关系」更平静、更疏离。
SCENE
663 面對失戀
LEARN
SAME FILM