粤语原声·警察故事·1985·陳家駒·难度 ●○○○○救命呀！JYUTPINGgau33meng66aa33声调 3-6-3 · 来源 rime-cantonese+overridesMEANING释义普通话救命啊！EnglishHelp!语感「呀」aa3 把「救命」从陈述变成呼救。粤语句末语气词承担了大量情绪信息，去掉「呀」这句就不成立。SCENE取景地危險場面LEARN学习中心进入学习同片其他台词SAME FILM同片其他台词我唔會放棄。ngo5 m4 kui2 fong3 hei3我不会放弃1985·警察故事·陳家駒小心！siu2 sam1小心！1985·警察故事·陳家駒有人做錯事。jau5 jan2 zou6 co3 si6有人做错事1985·警察故事·陳家駒我係警察。ngo5 hai6 ging2 caat3我是警察1985·警察故事·陳家駒