跳到主内容

LEARN CANTONESE · FR-14

学习中心

76 条可教学台词 · 每日复习上限 20 条

逐句学台词:粤拼、声调、释义与语感。

PROGRESS

学习进度

还没有学习记录。下面是入门卡 —— 评一次分就会建立你的学习档案(匿名,使用本机 cookie 识别,不需要注册账号)。

新卡 · 1 / 20难度 入门1/5

學嘢?呢啲叫學嘢!

看完整词条英雄本色 1986 · 小馬

正在加载粤语嗓音…

队列里还有 19 张 · 评完分刷新即出现下一张

TONE DRILL

声调专项

粤语六声按 LSHK 体系;数字是台词首音节的声调分布(仅统计粤语原声且已标注声调者)。

  • 11高平 ˥11
  • 22高升 ˧˥6
  • 33中平 ˧5
  • 44低降 ˨˩15
  • 55低升 ˩˧34
  • 66低平 ˨5

ROADMAP

还没做的

  • 跟读录音与打分:FR-03/19 属 Phase 3。需要先准备合规示范音(L3 音频授权),目前只提供浏览器合成朗读,不做「假装能打分」。
  • 连续打卡:需要跨天留存统计与账号系统(Phase 3)。匿名 cookie 能记住进度,但不能跨设备或跨浏览器同步。
  • 内容量:现有 76 条可教学台词,覆盖 12 部片。距离 500 条目标还有距离,需逐句人工录入、核对粤拼与语感。来投稿
  • 朗读使用浏览器/系统提供的语音合成(Web Speech API),不是电影原声,也不用于跟读评分。仅在检测到粤语嗓音时启用;没有粤语嗓音不会用普通话代读。部分浏览器的嗓音由系统下载或在线服务提供。

释义与语感说明全部自写,不对接非商用许可的第三方词典。使用 SM-2 简化算法,已有单测验证。